Gilmore Girls

Christopher ist sauer. Ständig gibt ihm Lorelai das Gefühl, dass sie für ihre Ehe keine Zukunft sieht. Sie ist nicht daran interessiert, mit Christopher in ein neues Haus zu ziehen und boykottiert die von Emily organisierte Hochzeitsfeier. Als Christopher sie in Gesellschaft von Luke und dessen kleiner Nichte sieht, ist das vertraute Bild, das die beiden abgeben, mehr als er ertragen kann. Indes erzählt Logan Lucy, dass sich Marty und Rory von früher kennen.