Gilmore Girls

Lorelai und Christopher sind aus Paris zurückgekehrt, wo sie heimlich geheiratet haben. Während Christopher glaubt, dass Rory die Nachricht positiv aufnehmen wird, fürchtet Lorelai, dass das Gegenteil der Fall sein wird. Rory freut sich indes über Logans Rückkehr. Auf einer Party lernt sie einen Kollegen von Luken näher kennen, der ein interessantes Jobangebot unterbreitet. April ist krank und Luke mit seiner Weisheit am Ende. Er bittet Lorelai um Hilfe.