Die Goldbergs

Ausgerechnet am Jahrestag von Adam und Brea ist Breas Schwester Claire in der Stadt. Seit der Trennung ihrer Eltern ist Brea nicht gut auf Claire zu sprechen. Adam will helfen, den Konflikt zu bereinigen und lässt sich dazu hinreißen, tief in die Tasche zu greifen. Erica und Geoff müssen wegen Schimmelbildung für eine Woche bei Ericas Eltern einziehen. Als sie sich in Ericas altem Kinderzimmer verbarrikadieren, lauscht Beverly am Lüftungsschacht und glaubt, Eheprobleme zu erkennen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)