Anne Hathaway flüstert Andy Sachs bei einem Empfang Meryl Streep als Miranda Priestly nützliche Informationen zur Begrüßung eines Gastes ein
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Anne Hathaway (Andy Sachs), Meryl Streep (Miranda Priestly)
Zum Kinostart 'Der Teufel trägt Prada 2' am 30.4.2026:

Der Teufel trägt Prada

The Devil Wears Prada

Werbung Werbung schließen

Starbesetzte Mode-Satire

Hollywoodstar Anne Hathaway hat es als Mauerblümchen Andy Sachs schwer, in der New Yorker Modebranche Fuß zu fassen, denn Meryl Streep macht ihr in Glanzrolle der teuflischen Chefin Mrs. Priestly die Hölle heiß. Verfilmung des Bestsellers von Lauren Weisberger.

Emily und Andy Sachs sitzen bei einem Fitting hinter einer schwarz-weiß gemusterten Couch, auf der Nigel und Miranda Priestly sitzen und sich miteinander besprechen
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Emily Blunt (Emily), Anne Hathaway (Andy Sachs), Stanley Tucci (Nigel), Meryl Streep (Miranda Priestly)

Inhalt

Provinzgirl Andy Sachs übernimmt nach Abschluss ihres Kleinstadt-Colleges einen Job in der New Yorker Modebranche. Als zweiter Assistentin von Miranda Priestly, der einflussreichen Chefredakteurin des führenden Modemagazins ‚Runway’, stehen ihr karrieremäßig alle Türen offen. Mauerblümchen Andy muss sich dazu in der Welt der bunten Vögel aber noch bewähren. Die als Boss gefürchtete Miranda macht ihr die Arbeit jedoch zur Hölle. Bald steht Andys privates Glück auf dem Spiel.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch)

Meryl Streep steht als Miranda Priestly am Schreibtisch in hrem Büro und blickt streng zu Anne Hathaway herab, die als Andy Sachs ihr gegenüber und aufmerksam zuhört
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Meryl Streep (Miranda Priestly), Anne Hathaway (Andy Sachs)

Vom Mauerblümchen zum Modeschwan

Anne Hathaway („Plötzlich Prinzessin“) bezaubert als frischgebackene College-Absolventin Andy Sachs, die völlig unverhofft den begehrten Job der zweiten Assistentin von Miranda Priestly (Meryl Streep), der launisch-herrischen Chefin des Modemagazins „Runway“, ergattert. Die in Sachen Mode völlig unbedarfte Andy ist zunächst begeistert über ihre Chance, in der glamourösen Medienwelt Fuß zu fassen. Bald merkt Andy, was sie sich mit dem „Traumjob“ eingehandelt hat: eine fordernde Chefin, die sie als ihre Leibeigene betrachtet, eine zickige Kollegin (Golden-Globe-Nominierung für Brit-Mimin Emily Blunt) sowie neidische Mitarbeiter, die über ihre biederen Outfits herziehen.

Anne Hathaway steht als Andy Sachs lächelnd vor einem Regal mit eleganten Schuhen, neben einer türkisen Tasche und einer orangefarbenen Jacke hält sie einige Schuhpaare in den Händen
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Anne Hathaway (Andy Sachs)
Miranda Priestly und ihre Assistentinnen Andy Sachs und Emily sind in langen, schwarzen Abendkleidern bei einer Abendveranstaltung bereit, die eingeladenen Gäste zu begrüßen
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Anne Hathaway (Andy Sachs), Meryl Streep (Miranda Priestly), Emily Blunt (Emily)

‚Vogue’-Chefin als Vorbild für Meryl Streep

Regisseur David Frankel hat mit der Inszenierung einiger „Sex and the City“-Folgen schon einschlägige Erfahrung in der New Yorker Modeszene gesammelt und mit der Verfilmung von „The Devil wears Prada“ einen unterhaltsamen Blick hinter die Kulissen des beinharten Modegeschäfts geworfen. Das gleichnamige Buch von Laura Weisberger kam im Jahre 2003 heraus und stand monatelang auf der Bestsellerliste der New York Times. Die Autorin verarbeitete in einer fiktiven Story ihre Erfahrungen als Assistentin für die berüchtigte Chefredakteurin der Modebibel „Vogue“, Anne Wintour.

Zwei Oscar-Nominierungen und ein Golden Globe

Die Kostüme von "Sex-and-the-City-Einkleiderin Patricia Field wurden mit einer Oscar-Nominierung geehrt. Für ihre Rolle als ‚Queen of Mean’ Miranda Priestly erhielt Meryl Streep einen Golden Globe und eine Oscar-Nominierung. Bislang hat die Leinwandikone bei 21 Nominierungen drei Mal den Oscar gewonnen: als Beste Nebendarstellerin im Scheidungsdrama „Kramer gegen Kramer“, für die Hauptrolle im Holocaustwerk „Sophies Entscheidung“ und für ihre Darstellung von Margaret Thatcher im Biopic „The Iron Lady“.

Anne Hathaway als Andy Sachs am Schreibtisch im Büro, modisch bekleidet mit schwarzer Chanel-Jacke, goldfarbenem Modeschmuck, mit rotbraun gefärbtem, langen Haar mit Pony
ORF/© 2006 Twentieth Century Fox/Barry Wetcher
Anne Hathaway (Andy Sachs)
Samstag, 25.04., 15:30 Uhr
Kapitel 1

Hauptdarsteller:innen

Meryl Streep (Miranda Priestly)

Anne Hathaway (Andy Sachs)

Emily Blunt (Emily)

Stanley Tucci (Nigel)

Adrian Grenier (Nate)

Tracie Thoms (Lilly)

Regie

David Frankel

Drehbuch

Aline Brosh McKenna

Kamera

Florian Ballhaus

Musik

Theodore Shapiro

Story

Lauren Weisberger (Roman ' Der Teufel trägt Prada')