Cleopatra im Weltraum

Brian traut sich nicht, Akila seine Gefühle für sie zu gestehen, denn sie scheint eher auf coole Jungs zu stehen als auf Nerds. Deshalb beschließt er, sein Image zu ändern. Er lädt ein Programm herunter, dass ihn nicht nur cool aussehen, sondern auch seine ständigen Panikattacken verschwinden lässt. Leider ist Akila nicht begeistert und hätte gerne den "alten" Brian zurück. Das Problem ist nur, dass sich dieses Programm nicht so einfach wieder löschen lässt.

(in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch)