Neue Folge:
Cleopatra im Weltraum
Team Building
Teambuilding
Weil Cleo, Akila und Brian in Einsätzen ständig als Team versagen, müssen sie Professor Kenshu nun beweisen, dass sie auch miteinander arbeiten können. In einem "Teambuilding"-Seminar sollen sie die Zusammenarbeit üben, indem sie einige Aufgaben gemeinsam erledigen. Aber statt sich gegenseitig zu unterstützen, treiben die drei Einzelgänger den armen Khensu fast in den Wahnsinn.
(in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch)