Black-ish

Diane ist äußerst unzufrieden mit ihren Haaren. Sie braucht morgens ewig, bis sie mit ihrer Frisur fertig ist. Bow nimmt sie daraufhin in den Haar-Salon mit. Der Friseurbesuch entwickelt sich aber nicht so schön, wie es Bow erhofft hat. Dre nimmt in der Zwischenzeit Jack unter seine Fittiche. Er möchte seinen Sohn in die Geheimnisse des Barbecues einweihen. Junior hält jedoch die Grill-Methoden seines Vaters für veraltet und fordert ihn zu einem Duell.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)