American Housewife

Ein Sportfest in Westport wirft seine Schatten voraus. Während sich Katie gemeinsam mit Anna-Kat durch hartes Training für den Sieg im Drei-Bein-Lauf qualifizieren möchte, hofft Greg, bei dem Event mit einem Chili nach dem Geheimrezept seiner Familie zu punkten. Als Oliver es ablehnt, seinem Vater bei der Zubereitung zu helfen, nutzt Trip seine Chance und springt für ihn ein. Tatsächlich hätte Greg keinen besseren Ersatz finden können. Eifersüchtig registriert Oliver, wie gut sich die zwei verstehen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)