American Housewife

Anna-Kat möchte der Pfadfindergruppe ‚Wildflower-Girls‘ beitreten, doch Katie ist skeptisch. Dort werden Abzeichen vergeben, ohne dass die Mädchen etwas dafür leisten müssen. Als sich Katie weigert, diese Praxis zu unterstützen, sind Konflikte programmiert. Taylor muss unvorbereitet ein wichtiges Bewerbungsgespräch absolvieren. Unterdessen versucht Oliver herauszufinden, wer der verzweifelte Mitschüler ist, der bei der Telefonseelsorge um Beistand gebeten hat.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)