Zoom - Der weiße Delfin
Coisière Romantique
Ein romantischer Bootsausflug
Yann hat seinen Bootsführerschein bestanden. Zur Feier des Tages will er mit seinen Freunden eine Spritztour mit Onkel Patricks Schiff "Taaora" machen, doch dieser verbietet es ihm. Yann ist sauer. Nachdem Papa Tuanaku wieder einmal den Hochzeitstag vergessen hat, bietet er Yann an, mit ihm und Tapuna einen romantischen Ausflug auf der "Taoora" zu machen. Doch die heimliche Aktion läuft anders als geplant und Yann braucht Onkel Patricks Hilfe.