Zoom - Der weiße Delfin
La mer rouge
Ein rotes Meer
Während Onkel Patrick für mehrere Tage zu einer Forschungsreise aufbricht, bleibt Yann mit seiner kleinen Schwester Marina allein daheim. Der Schamane Ramana hängt bei ihrem Haus das Amulett des Meeresgottes auf. Es soll Patrick auf seiner Mission beschützen. Schon am nächsten Tag aber ist das Amulett wie vom Erdboden verschwunden und zugleich hat sich das Meer rot eingefärbt. Dorfvorsteher Papa Tuanaku ist auf Höchste besorgt!