Yakari

Seit Neuestem nähert sich jede Nacht ein Bär dem Lager, der durch sein Gebrüll die Pferde verschreckt. Der Rat des Stammes beschließt, das Tier unschädlich zu machen. Allein Yakari glaubt an die Harmlosigkeit des Bären. Mehr noch - er glaubt, ihn sogar persönlich zu kennen. Seiner Ansicht nach kann es sich nur um seinen guten Freund den Schmächtigen handeln. Von ihm erfährt Yakari, dass Wassertropfen von der Decke und dumpfer Lärm seinen Winterschlaf stören. Yakari muss herausfinden, woher der Lärm stammt. Es eilt, denn die Zeit bis zum Eintreffen der Bärenjäger wird immer knapper.