
Turbo FAST
Worst in Show / Belle of the Gumball
Die Mottenschau / Der Kaugummiautomat
Die Mottenschau:
Als eine arme völlig verschmutzte kleine Motte vor dem Hauptquartier steht, wittert Bleifuß seine Chance zu einem Comeback in der Welt der Mottenschauen. Vor einigen Jahren wurde er dort nämlich unehrenhaft rausgeworfen, nachdem er beim Betrügen erwischt wurde. Jetzt möchte er seinen Fehler wieder ausbügeln.
Der Kaugummiautomat:
Chet hat es auf die Titelseite des GMQ Magazins geschafft und ist offiziell die hübscheste Schnecke in der Stadt. Er selbst weiß nicht wirklich, ob er das gut finden soll. Es laufen ihm zwar haufenweise hübsche Schnecken die Türe ein und er bekommt jede Menge Geschenke, aber Burn genießt den Trubel um seine Person eindeutig mehr als er selbst.
(In Stereo-Zweikanal-Ton: deutsch / englisch)