Turbo FAST
The Ants and the Grasshoppers / Don't Feed the Troll
Die Ameisen und die Grashüpfer / Der Internet-Troll
Die Ameisen und die Grashüpfer:
Vor dem Hauptquartier tauchen ein paar Ameisen auf und bitten die FAST-Crew um Hilfe. Laut den Ameisen sammeln sie jeden Sommer fleißig Futter für den Winter, aber wenn dieser dann vor der Türe steht, kommen die Heuschrecken und leeren die Speicher der Ameisen. Damit das nicht mehr passiert, sollen die Schnecken versuchen in den Speicher der Ameisen einzubrechen um eventuelle Sicherheitslücken ausfindig zu machen.
Der Internet-Troll:
Turbo hat Probleme mit einem Troll, der jede Menge unschöne Lügen über ihn im Internet verbreitet. Wie es Turbos Art ist, möchte der jedoch den Troll ausfindig machen und ihn dazu bringen, sein Freund zu werden. Eine fast unmöglich wirkende Aufgabe, denn der Troll hasst so ziemlich alles und jeden, der beliebt ist.
(In Stereo-Zweikanal-Ton: deutsch / englisch)