Neue Folge:
Taylors Welt der Tiere
Le refuge de Tommy
Der Gorilla-Sitter
Taylor und ihre Eltern gehen auf Tierrettungsmission und beauftragen Tommy damit, den Tag mit Jack zu verbringen. Tommy will am liebsten Moose erforschen und Raupen beobachten, doch das langweilt Jack. Also beschließt Tommy, Jack von nun an entscheiden zu lassen, was sie unternehmen. Doch schon bald bereut er diese Entscheidung.