Neue Folge:
Taylors Welt der Tiere
Un robot au refuge
Andy spielt verrückt
Es gibt immer viel zu tun im Reservat. Deshalb hat Taylors Mutter einen Roboter besorgt, der die Angestellten entlasten soll. Der Roboter Andy erledigt sämtliche Aufgaben im Handumdrehen und alle sind begeistert. Nur Ruth fühlt sich wegen des Technikwunders jetzt überflüssig. Aber auch Taylor fallen Fehler auf, die der automatisierte Helfer macht. Tommy will die Fehler im System korrigieren. Ob ihm das gelingen wird?