Lassie
Trapped
In der Falle
Zoé und Harvey entdecken, dass langsam alle Flüsse im Nationalpark austrocknen. Bald haben die Tiere kein Trinkwasser mehr und drohen zu verdursten. Gemeinsam mit Zoès Vater, dem Ranger Graham, gehen sie der Sache auf den Grund. Als Graham allein eine Höhle inspiziert, verliert er plötzlich den Halt und kann sich nicht mehr aus eigener Kraft befreien. Die Zeit drängt! Der Damm, der den Wasserzufluss versperrt, soll weggesprengt werden und binnen kurzem wird die ganze Höhle überflutet sein.