Lassie
A Shaky Reputation
Das Versprechen
Ein Erdbeben erschüttert die Heimat von Lassie. Trotz der Gefahr von Nachbeben fährt Samantha mit Nick in Richtung Berge. Angeblich hat sie dort Dringendes zu erledigen. Besorgt folgen Zoé, Harvey und Lassie den beiden und können nicht verhindern, gemeinsam mit ihnen in einer alten Goldmine verschüttet zu werden. Nun ist guter Rat teuer!
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)