Find me in Paris

Die Direktorin wirft Lena wegen der Teilnahme des BLOKs beim Londoner „Dance Off“ aus der Ballettschule und wundert sich über Lenas eigenartiges Verhalten. Lena bittet die Direktorin, nur sie zu bestrafen und Ines zu verschonen, die noch immer im Zeitgefängnis der Behörde gefangen gehalten wird. Als Max Lena eine persönliche Entscheidung verrät, offenbart sie ihm die Wahrheit über sich.