Find me in Paris

Max und Isaac werden vom Lehrer gemahnt, während Ines eine zweite Chance bekommt.

Beim Vortanzen für die männliche Hauptrolle verhalten sich Max und Isaac kindisch und werden dafür vom Lehrer abgemahnt. Ines und Lena schmieden einen Plan, wie sie Henri aus dem Zeitgefängnis holen können.

Während Ines eine zweite Chance bekommt, ihr Talent unter Beweis zu stellen, reist Lena ins Zeitgefängnis zu Henri. Thea arbeitet währenddessen daran, in der Vergangenheit erfolgreich zu sein und bekommt das ein oder andere Hilfsmittel aus der Gegenwart zugeschanzt.