
Neue Folge:
Edmund und Luzie
Le Chef de l'Affût
Luzie, die Bestimmerin
Luzie spielt sich immer wieder als die Chefin auf und kommandiert ihre Freunde beim Spielen herum. Als die Gruppe ein Versteck bauen will, um einen Hirsch zu beobachten, gerät die Situation ein wenig außer Kontrolle. Die anderen wollen sich nicht mehr herumkommandieren lassen und verlassen das Team. Edmund versucht jedoch, Luzie ins Gewissen zu reden.