BuchTIPP

Die Schriftstellerin Ena Katarina Haler wurde 1996 im kroatischen Osijek geboren. Ihr Aufwachsen beschreibt sie selbst als ein Leben „im Dazwischen“ – zwischen den Nachwirkungen des Sozialismus und den ersten Jahren des Kapitalismus. Haler arbeitet an der Universität in Zagreb, ist journalistisch tätig und hat nun ihren zweiten Roman veröffentlicht: „Die Schuldlosen“.

Darin kehrt eine Mutter mit ihrer Tochter und ihrem Sohn in ihr Heimatdorf nahe der bosnischen Grenze zurück – an einen Ort, der vom Krieg gezeichnet und weitgehend zerstört ist. Der Roman spielt Ende der 1990er Jahre. Die Menschen leben zwischen Ruinen und beschädigten Häusern, umgeben von den sichtbaren und unsichtbaren Folgen des Krieges.

Ena Katarina Haler erzählt vom Alltag nach der Gewalt, von den Spuren, die der Krieg in Landschaften, Häusern und Menschen hinterlassen hat – von Traumata, Verlust, Sprachlosigkeit und brüchigen Erinnerungen.

TV-Bericht: Imogena Doderer

Infos zum Buch:

Die Schuldlosen
Ena Katarina Haler

Roman
folio Verlag, Wien 2026
Hardcover, 288 Seiten
www.folioverlag.com

Originaltitel: „Nevini“
Aus dem Kroatischen übersetzt von Klaus Detlef Olof

Weitere Werke der Autorin:
„Nadohvat“, 2019

Ausgezeichnet mit dem Ksaver-Šandor-Gjalski-Preis für die beste Prosa und dem Ivan-und-Josip-Kozarac-Preis für das Buch des Jahres

Link:
die kulturWoche