Modern Family

Phil hat Dylan, Luke und Bill, den neuen Freund von Alex, zu einem Männerabend geladen. Doch dummerweise läuft die Sache nicht wie geplant. Zunächst muss Phil nur vor einer zu scharfen Chilischote kapitulieren, doch bald stellt er seine ganze Männlichkeit in Frage. Mitchell hat indes den Jahrestag mit Cameron verschwitzt. Er beschließt, seinen Mann bei dessen Western-Tanz-Abend zu überraschen. Doch das geht ziemlich in die Hose.