23:21

Drama

VPS 23:19

DEU 2017

2-Ton Stereo

Tonspur für Sehbehinderte

16:9

Länge: 1h 31min

UT

'30 Jahre Mauerfall' ORF-Premiere: In drei Teilen:

Der gleiche Himmel (1)

("The Same Sky")

Auftakt zu packendem DDR-Dreiteiler

Aufwendig inszenierte Agentenstory von Regiezampano Oliver Hirschbiegel ("Der Untergang") um einen ostdeutschen 'Romeo'-Agenten im Kalten Krieg. Mit den Waffen der Liebe versucht Tom Schilling ('Unsere Mütter, Unsere Väter') als Agent Lars Weber an Geheiminformationen aus dem Westen zu gelangen. Die Mission ist hochbrisant, doch Lars erweist sich als äußerst begabter Verführer.

Im Bild: Sofia Helin (Lauren Faber), Tom Schilling (Lars Weber)(c)ORF/ZDF/Bernd Schuller

Inhalt

Berlin, Mitte der 1970er Jahre: Der 25-jährige Lars Weber lässt sich von der Stasi zum 'Romeo-Agenten' ausbilden. Mithilfe seines Führungsoffiziers Ralf Müller soll er im Westteil der Stadt die alleinerziehende Mutter Lauren Faber verführen. Lauren wertet für den britischen Geheimdienst Nachrichten aus. Getarnt als Architekt Matthias Kramer beginnt sich Lars der 43-Jährigen gezielt zu nähern. In Ost-Berlin wird inzwischen Lars' Cousine Klara mit fragwürdigen Methoden für die Schwimm-Olympiade vorbereitet, während die Beziehung ihrer Eltern unter dem Erfolgsdruck langsam kollabiert.

(Hörfilm in Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / deutsch mit Bildbeschreibung)

DARSTELLER
Tom Schilling (Lars Weber)
Friederike Becht (Sabine Cutter)
Sofia Helin (Lauren Faber)
Ben Becker (Ralf Müller)
Anja Kling (Gita Weber)
Jörg Schüttauf (Gregor Weber)
Godehard Giese (Conrad Weber)
REGIE
Oliver Hirschbiegel
DREHBUCH
Paula Milne
KAMERA
Judith Kaufmann
MUSIK
Vesselina Tchakarova
Walter Mair

HÖRFILMANGEBOT DES ORF

Der ORF strahlt einen Teil seines Spiel- und Fernsehfilmangebots als so genannte "Hörfilme" aus. Das bedeutet, dass ein Film durch zusätzliche akustische Verstehenshilfen zielgruppengerecht aufbereitet wird. Diese Audiodeskriptionen sind in Dialogpausen eingeschaltete knappe sprachliche Beschreibungen von Bildelementen und Bildfolgen des jeweiligen Films, deren Kenntnis für das Verstehen der Handlung bzw. für das Nachvollziehen von Atmosphärischem wichtig ist. In der Zweikanaltonausstrahlung läuft bei Stereo-TV-Geräten auf Spur 1 der normale Filmton ohne Audiodeskription, auf Spur 2 eine Mischung aus Filmton und Audiodeskription.

Wie können ORF-Hörfilme empfangen werden?

LIVE-STREAM

Diese Sendung wird auch als Live-Stream in der ORF-TV-Thek angeboten.

Sehen Sie den zweiten Teil ...

Sonntag, 10. November 2019, 0:05, ORF2

"DER GLEICHE HIMMEL"(2/3)

... und den dritten Teil

Do, 14. November 2019, 0:05, ORF2

"DER GLEICHE HIMMEL"(3/3)

(Zweiter Teil am 10. November, ORF2)