The Real O'Neals

Eileen und Pat kommen dahinter, dass Murray sie wegen seiner Abendgestaltung belogen hat. Sie beschließen, ihm nachzuspionieren, um herauszufinden, was er wirklich treibt. In seinem Büro stoßen sie auf Hinweise, die vermuten lassen, dass Murray ein geheimes Date hat. Unterdessen lernt Kenny Bretts beste Freundin Christy kennen. Dabei kommt ein pikantes Detail aus Bretts und Christys gemeinsamer Vergangenheit ans Licht, das Kenny schwer zusetzt.

(In Zweikanaltontechnik: deutsch/englisch)