The Big Bang Theory

Leonard befindet sich noch immer auf Expedition. Während er zum Liebling der Gruppe mutiert und sich gut amüsiert, wird Leonard daheim stark vermisst. Penny und Sheldon versuchen, sich gegenseitig Halt und Trost zu spenden. Amy und Bernadette sind zusammen auf einem Wissenschaftskongress. An der Bar werden sie von zwei Männern angeflirtet, die ihnen Drinks spendieren wollen. Inzwischen sucht Raj, der nun wieder Single ist, Anschluss bei Mrs. Davis aus der Personalabteilung.