The Big Bang Theory

Weil er zu viel über ihr Privatleben im Internet veröffentlicht hat, macht Penny mit ihrem aktuellen Freund Schluss. Leonard möchte die Chance nutzen und bittet sie um ein Date, dem Penny auch zustimmt. Da beide unsicher sind, welche Konsequenzen das haben könnte, fragen sie unabhängig voneinander Sheldon um Rat. Dieser findet die Antwort in einem physikalischen Gleichnis.