Hawaii Five-0

Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki / What Parents do, Children will do

Einstiche

Werbung

Die Akupunkteurin Mei Lin und ihre Tochter Cammy werden Zeuginnen eines Mordes an dem Mafiaboss Tommy Boyle. Mei Lin wird wenig später ermordet aufgefunden, während Cammy die Flucht gelingt. Bei der Trauerfeier für Boyle treffen Danny und Steve auf seinen Sohn Conor, der sich auffällig verhält. Bald darauf sieht das Team auf einem Überwachungsvideo, wie Conor sich mit einem deutschen Banker trifft. Steve und Danny hoffen, bei Triadenchef Jin Leung in Chinatown Antworten auf den Mord und auf Cammys Verbleib zu finden.

Hauptdarsteller

Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)

Scott Caan (Danny 'Danno' Williams)

Meaghan Rath (Tani Rey)

Chi McBride (Lou Grover)

Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Beulah Koale (Junior Reigns)

Regie

Jim Jost