Die Simpsons

Weihnachten steht vor der Tür und Bart lässt sich eine Tätowierung machen. Entsetzt schleift Marge ihren Sohn zum Arzt, um den Körperschmuck entfernen zu lassen. Nach der kostspieligen Behandlung bleibt kein Geld für Geschenke übrig. Homer sieht sich gezwungen, einen Job als Weihnachtsmann anzunehmen. Auf der Hunderennbahn versucht er, den mageren Lohn zu vermehren.