Neue Folge:

Brooklyn Nine-Nine

The Fugitive, Part 1

Nur wir zwei, und das Handtuch, macht drei

Werbung

Während eines Gefangenentransportes kommt es zu einem Unfall und neun Schwerverbrecher können fliehen. Jake und Amy schließen eine Wette ab, wer von ihnen in der Lage ist, mehr Flüchtige wieder einzufangen. Der Verlierer muss beim Gewinner einziehen. Amy hofft auf einen Sieg. Schließlich ist ihre Wohnung nicht nur hübscher und größer, sondern auch viel besser gepflegt. Während Jake mit Terry loszieht, wird Amy von Charles und modernsten technologischen Hilfsmitteln unterstützt.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch)

Hauptdarsteller

Andy Samberg (Jake Peralta)

André Braugher (Ray Holt)

Melissa Fumero (Amy Santiago)

Terry Crews (Terry Jefford)

Joe Lo Truglio (Charles Boyle)

Regie

Rebecca Asher