Beat Bugs

Folge 26

Please Mr. Postman / Across the Universe

Werbung

Please Mr. Postman
Heute ist ein wunderschöner Tag! Genau das richtige Wetter für die Beat Bugs, um zum Strand zu gehen. Kaum aufgebrochen, stolpert Buzz jedoch und verstaucht sich den Knöchel. Es schaut ganz danach aus, als müsste sie daheim bleiben. Buzz ist untröstlich!

Across the Universe
Die Wiese, auf der die Beat Bugs leben, soll umgestaltet und völlig verbaut werden. Während alle noch überlegen, was sie dagegen tun können, hat Buzz plötzlich eine gute Idee: Sie will die 'kleine Riesin', das Mädchen Julia, dazu bringen, sich beim Besitzer der Wiese gegen das Vorhaben auszusprechen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)