The Big Bang Theory

Sheldon wird von seinem Chef gezwungen, Urlaub zu nehmen. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließt er, Amy in die Arbeit zu begleiten. Amy ist begeistert. Ihre gemeinsame Aktivität erinnert sie an Pierre und Marie Curie. Bernadette versucht inzwischen Howard auf schonende Art klarzumachen, dass er einen Ehevertrag unterschreiben soll.