Zunächst widerwillig müssen die Münchner Hauptkommissare Ivo Batic und Franz Leitmayr akzeptieren, dass die Polizei-Assistentin Julia Winters zu Ausbildungszwecken ein paar Wochen bei ihnen mitlaufen wird. Auf der Fahrt zu einem Lehrgang geraten die drei in eine unüberschaubare Situation. Die Leitstelle München-Ost meldet auf einem verlassenen Gutshof einen in Brand geratenen PKW, der vor ihren Augen explodiert. Auf dem Beifahrersitz konnten sie kurz noch die Umrisse einer Person erkennen. In dem verwinkelten Anwesen treffen sie auf einen bewaffneten Mann. Es kommt zu einer Schießerei, bei der Leitmayr den Bewaffneten schwer verletzt. Leitmayr gerät in die Mühlen polizeiinterner Ermittlungen, und er muss erfahren, dass der Mann, den er erschossen hat, aus seiner unmittelbaren Nachbarschaft stammt.

Miroslav Nemec  (Ivo Batic)
Udo Wachtveitl  (Franz Leitmayr)
Sylta Fee Wegmann  (Julia Winters)
Elisabeth Orth  (Elisabeth Aumeister)
Wolfgang Hübsch  (Schorsch Aumeister)
Stephan Zinner  (Markus Aumeister)
Lasse Myhr  (Siggi Aumeister)
Alexander Held  (Brandner)
Torsten Michaelis  (Maus)
Thomas Darchinger  (Wolf)
Harry Blank  (Arzt)
Angelika Bender  (Nachbarin)
Harry Täschner  (Waffenmeister)
Lisa Hofer  (Adriana)
Magnus Vattrodt
Jobst Christian Oetzmann
Thomas Stiller