Modern Family

Manny tritt sein erstes Studienjahr am College an. Gloria fällt der Abschied von ihrem Augenstern sehr schwer, doch sie will Manny zuliebe keine große Szene machen. Dummerweise hat Manny vergessen, etwas Wichtiges einzupacken und taucht bald wieder zuhause auf. Gloria ist davon überzeugt, dass ihn das Heimweh zu ihr zurückgeführt hat. Unterdessen hat es in Mitchells und Camerons Haus gebrannt. Mitchell verdächtigt seinen Mann, das Feuer absichtlich gelegt zu haben.