Während einer Kundgebung wird Fotograf Scott Gibson ermordet. Auf dem Weg zum Tatort sticht Jane plötzlich ein Schaulustiger ins Auge, der aufgrund seines seltsamen Verhaltens seine Aufmerksamkeit erregt. Jane vermutet, dass der Mann etwas im Schilde führt und holt sich von Luther Wainwright, dem neuen Chef der Abteilung, die Erlaubnis, der Sache nachzugehen. Gleichzeitig ermittelt Lisbon im Fall Gibson und kann alsbald den Obdachlosen Willy festnehmen, der ein Geständnis ablegt. Doch Lisbon zweifelt am Wahrheitsgehalt der Aussage.
 

Im Bild (v.li.): Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Tim Kang (Kimball Cho), Simon Baker (Patrick Jane) (c)ORF/ORF/Sevenone International/Sonja Flemming

Simon Baker  (Patrick Jane)
Robin Tunney  (Teresa Lisbon)
Tim Kang  (Kimball Cho)
Owain Yeoman  (Wayne Rigsby)
Amanda Righetti  (Grace Van Pelt)
Chris Long